logo

Useful Links

Tout sur la culture japonaise du bain – et les meilleurs endroits où aller près de Tokyo !

Comme vous le savez peut-être, les Japonais adorent prendre un bain et se tremper dans un bain est une coutume japonaise qui est encore très vivante aujourd’hui. Bien que prendre une douche soit de plus en plus populaire, notamment auprès des jeunes générations, cela fait toujours partie de la routine quotidienne de nombreux Japonais et constitue un aspect culturel important. Pour les touristes internationaux, profiter de la culture du bain japonais est quelque chose à ne pas manquer. En fait, c’est l’une des nombreuses raisons de visiter le Japon ! Dans ce blog, nous vous présenterons l’histoire de la baignade au Japon, les coutumes de base à connaître avant de visiter un onsen ou un sento, et les meilleures expériences de baignade autour de Tokyo !

Si vous recherchez les choses à faire et à ne pas faire en prenant un bain, lisez notre blog sur la façon de profiter d’un onsen et d’un sento japonais.

bain

1. Pourquoi les gens prennent-ils un bain au Japon ?

On dit souvent que les Japonais aiment que tout reste propre, pas seulement le corps mais en général. Les visiteurs internationaux sont souvent séduits par la propreté des rues au Japon, l’absence de détritus et les trains impeccables. Les Japonais sont aussi très soucieux de leur hygiène personnelle, ce qui explique bien pourquoi les bains sont quotidiens. Un corps propre permet à chacun de se sentir rafraîchi après une longue journée, à la fois mentalement et physiquement. De plus, prendre régulièrement un bain chaud et rafraîchissant apporte une gamme d’avantages pour la santé de votre corps. Il favorise une bonne circulation sanguine, soulage les tensions musculaires douloureuses et aide votre corps à rester au chaud après la sortie du bain. Mais ce n’est pas seulement pour le corps, prendre un bain est aussi une sortie sociale. Au Japon, il existe un grand nombre de bains publics que n’importe qui, quel que soit son âge, peut utiliser pour se nettoyer et socialiser avec la communauté locale.

2. Histoire de la baignade au Japon

On dit que l’histoire de la culture du bain au Japon remonte aux alentours du 6e siècle. À l’époque, le bouddhisme a été introduit de la Chine au Japon avec une culture du bain. Dans le bouddhisme, prendre un bain était considéré comme un moyen efficace d’éviter les maladies et de maintenir une bonne hygiène.

Au cours de la période Edo (1603-1868), bain public connu sous le nom de envoyé (銭湯) est devenu populaire parmi les citoyens. Un certain nombre de nouveaux sento ont été construits à travers le pays, qui sont finalement devenus une partie de la coutume traditionnelle des Japonais qui est encore courante aujourd’hui. De nombreux Japonais avaient des installations de bain minimales dans leur maison ou leur appartement, seul un nombre limité de samouraïs de la classe supérieure pouvaient se permettre de construire leur propre bain privé dans leur maison. Par conséquent, prendre un bain était également utilisé pour socialiser et se connecter avec la communauté. Ce n’est que lorsque le Japon a connu une croissance économique rapide après la Seconde Guerre mondiale que les installations de bain à domicile sont devenues plus courantes chez les personnes, quel que soit leur statut socio-économique.

envoyé

3. Différence entre sento et onsen

Au Japon, vous avez deux possibilités pour aller vous baigner : vous pouvez aller au envoyé ou la onsen pour vivre une expérience relaxante. Mais comment sont-ils différents? Lequel d’entre eux devriez-vous aller? Voyons les différences entre un sento et un onsen au Japon !

1. Sentō (銭湯)

De manière générale, sento fait référence aux bains publics locaux que vous pouvez trouver à la fois dans les grandes villes et dans la campagne autour du Japon. Ils utilisent généralement de l’eau normale du robinet pour offrir une expérience de baignade décontractée. Il n’y a pas de réglementation ou de règles spécifiques concernant les minéraux contenus dans l’eau. De plus, les frais sont stipulés par les lois de la ville afin qu’ils ne soient pas trop élevés pour que les gens paient.

  • Localisation : quartier de la vieille ville dans les grandes villes/zones rurales
  • Minéraux : Aucun ou peu
  • Frais : petit supplément qui diffère selon la ville, Tokyo : 470 ¥
Bain public Sento
Sentō japonais

2. Onsen (温泉)

Le Japon abrite de nombreux volcans, c’est pourquoi il existe plus de 20 000 installations onsen réparties dans tout le pays. Les sources chaudes sont appelées onsen en japonais et sont très populaires. Certaines stations balnéaires onsen célèbres au Japon sont Beppu Onsen à Kyushu et Hakone Onsen près de Tokyo. Les onsen sont officiellement administrés par le ministère de l’Environnement et il existe des exigences et des critères stricts auxquels les onsen doivent répondre pour devenir une installation onsen officiellement reconnue. Ces exigences incluent la quantité de minéraux spécifiques qui doivent être contenus dans la source naturelle de l’eau. Alors que les onsen offrent une expérience de bain satisfaisante et de haute qualité, les frais peuvent être décidés par chaque établissement et sont souvent plus élevés que les sento – mais les avantages pour la santé le sont aussi.

Onsen de Sainokawara Rotemburo
  • Emplacement : célèbre station thermale d’onsen/installations d’onsen au centre-ville
  • Minéraux : Stipulé par la loi
  • Frais : selon l’établissement

4. Pourquoi les tatouages ​​sont-ils souvent interdits dans les onsen ?

Dans de nombreux cas, les tatouages ​​ne sont pas autorisés dans les bains publics au Japon. C’est principalement parce que beaucoup de Japonais en ont une impression négative. Il attribue en partie aux images stéréotypées sur le tatouage qui leur rappellent Yakuza (や く ざ), le tristement célèbre groupe criminel japonais ou les gangs qui ont souvent irezumi (tatouage traditionnel japonais) sur leur corps. Irezumi était également autrefois utilisé comme symbole de punition pour les crimes pendant la période Edo.

Parce que les tatouages ​​​​étaient associés au crime, la plupart des établissements de bain n’acceptent pas les personnes tatouées sur le corps. Cependant, ces derniers temps, cela change, certaines installations autorisent les petits tatouages, vous pouvez les recouvrir d’un bandage par exemple. Il existe également des installations de bain privées qui vous accueilleront et vous offriront une expérience de bain relaxante sans vous soucier d’être dévisagé par les autres.

Voici un site Web utile qui contient des informations utiles sur les installations onsen adaptées aux tatouages ​​​​au Japon!

5. Différence entre le Japon et les pays occidentaux

Inutile de dire que le Japon n’est pas le seul pays où les gens prennent des bains. Comparer les différences de culture du bain entre le Japon et les pays occidentaux vous permettra de comprendre comment la culture du bain s’est développée et quel rôle elle a joué dans la société japonaise !

But du bain

Les Japonais prennent un bain non seulement pour garder leur corps propre, mais aussi pour se détendre et passer un moment rafraîchissant et se connecter à la communauté. De nombreux Japonais pensent qu’il élimine également la fatigue, c’est pourquoi un bain est souvent pris tous les soirs. D’autre part, les Occidentaux prennent souvent un bain uniquement à des fins d’hygiène personnelle. Beaucoup de gens ne s’attendent pas à passer beaucoup de temps dans le bain pour se détendre.

Au Japon, la plupart des gens prennent un bain tous les jours. Certaines personnes préfèrent une douche car cela leur permet d’économiser de l’eau et du temps. Cependant, prendre une douche courte est beaucoup plus courant que de prendre un bain dans d’autres pays. Dans certains pays comme l’Australie, la pénurie d’eau constitue un problème important et les gens sont encouragés à ne pas utiliser trop d’eau au quotidien.

Prendre un bain public

Vous pourriez vous sentir un peu gêné d’être nu et de partager le même bain avec d’autres personnes que vous ne connaissez pas. Mais au Japon, beaucoup de gens ont l’habitude de prendre un bain public. Certaines personnes peuvent se sentir mal à l’aise de se déshabiller en public, mais ne laissez pas cela vous empêcher de vivre une expérience onsen. Dans certains pays occidentaux, les gens portent un maillot de bain lorsqu’ils vont au spa public ou à la station balnéaire, ce n’est presque jamais le cas au Japon. Ce n’est que dans les établissements mixtes onsen que vous devez porter des vêtements fournis par l’établissement.

envoyé

6. De superbes lieux de baignade que vous pouvez visiter autour de Tokyo !

1. Oedo Onsen Monogatari/大江戸温泉物語 (région d’Odaiba)*Fermé en septembre

Oedo Onsen Monogatari est une installation onsen populaire située dans le quartier moderne d’Odaiba. Des sources chaudes naturelles relaxantes sont proposées dans les installations Onsen, telles qu’un bain spacieux en plein air. Louez un yukata (浴衣), un vêtement traditionnel japonais et dégustez des sushis ou des ramen au restaurant après avoir pris un bain. Des services de spa et de détente sont également disponibles!

Oedo Onsen Monogatari
Horaires d’ouvertures 11h00 – minuit (※dernière entrée à 23h00)
Frais d’admission ~ 2 768 ¥ (adulte)

Odaiba Oedo Onsen Monogatari

2. Mikokuyu/御谷湯 (région de Sumida)

Rouvert après une rénovation en 2015, Mikokuyu est un établissement de bain populaire qui est apprécié à la fois par les habitants et les touristes internationaux. Il n’est qu’à 20 minutes à pied de Tokyo Skytree, et ils sont connus comme une installation de bain adaptée aux tatouages ​​! Une gamme de bains est proposée au quatrième et cinquième étage avec des températures différentes. Admirez les peintures japonaises traditionnelles du mur ou la vue impressionnante sur le Skytree depuis la fenêtre !

Mikokuyu
Horaires 15h30 – 02h00 (semaine/ jours fériés), 15h00 – minuit (dimanche)
Frais d’admission ¥470 (adulte)

3. Yomiuriland Okanoyu / よ み う り ラ ン ド 丘 の 湯 (ville d’Inagi)

Yomiuriland est un parc à thème populaire dans la ville d’Inagi, à Tokyo. Ils offrent une gamme d’expériences agréables telles que des manèges passionnants, des spectacles divertissants, des événements saisonniers uniques et bien plus encore ! « Okanoyu » (丘の湯) est un onsen familial offrant des expériences de haute qualité ! Plongez dans un bain en plein air ou dégustez une gamme de menus au restaurant avec vos enfants. Il y a aussi une chambre pour enfants disponible avec des livres d’images et des jouets pour les enfants. C’est un endroit parfait pour toute la famille pour passer un week-end mémorable!

Yomiuriland Okanoyu (※Japonais uniquement)
Horaires d’ouverture de 10h à 21h (※dernière entrée à 20h30)
Frais d’admission ¥670 (adulte)

4. Hakone Onsen/箱根温泉 (préfecture de Kanagawa)

Hakone Onsen est une station balnéaire onsen populaire nichée dans la partie ouest de Kanagawa. Il attire de nombreux touristes en tant que destination idéale pour un week-end au départ de Tokyo. Séjourner dans l’une des luxueuses auberges japonaises traditionnelles (ryokan) sera une expérience inoubliable. Des sites touristiques célèbres tels que Lac Ashinoko (芦ノ湖) et Vallée d’Owakudani ou Vallée de l’enfer (大涌谷) valent également le détour !

5. Kusatsu Onsen/草津温泉 (préfecture de Gunma)

Niché dans la préfecture de Gunma, Kusatsu Onsen est largement connu comme l’un des trois plus grands complexes onsen du Japon. Explorez la partie centrale de la ville pittoresque avec yubatake (湯畑), magnifiques champs d’eau chaude remplis d’eau de source chaude 100 % naturelle. Il existe de nombreuses auberges japonaises traditionnelles qui proposent également une expérience onsen ! Kusatsu Onsen est idéal pour une excursion d’une journée ou même un week-end et profiter d’un court bain suffira à rendre votre peau soyeuse et lisse !

Onsen de Kusatsu

Japan Wonder Travel Visites privées

Si vous planifiez votre voyage au Japon et que vous avez besoin d’aide pour organiser ou où aller, vous devez absolument consulter les services. Nous proposons une visite privée en petits groupes avec un guide local qui peut vous montrer les meilleurs endroits du Japon. Nous pouvons également vous aider avec d’autres arrangements comme des billets pour les tournois de sumo ou le musée Ghibli. Nous voulons nous assurer que vous avez le meilleur voyage inoubliable et sûr au Japon !

  • [Virtual Tour] Faits saillants de Tokyo
    Rejoignez notre visite en ligne pour préparer votre prochain voyage à Tokyo. Nos guides passionnés vous emmèneront sur les points forts de Tokyo et vous expliqueront tout ce que vous devez savoir avant de vous y rendre !
  • Visite du marché aux poissons de Tokyo @Tsukiji – Visitez le célèbre marché aux poissons de Tokyo et dégustez des plats et des boissons locaux avec un guide local sympathique !
Sumoto Onsen

La culture japonaise du bain joue un rôle important dans la vie quotidienne des Japonais. Les onsen au Japon sont une destination très populaire pour les habitants et les visiteurs. Lorsque vous visitez le Japon, la visite d’un onsen est un à faire pour tout le monde! En plus d’être une expérience relaxante, il offre un large éventail d’avantages pour la santé à apprécier tout en étant entouré des paysages les plus pittoresques et les plus paisibles. Si vous vivez actuellement à Tokyo ou si vous êtes en visite à Tokyo, visiter l’un des lieux de baignade que nous avons présentés ci-dessus sera un week-end parfait pour vous éloigner de l’agitation de la grande ville. Vous pouvez également vous rendre dans des régions ou dans des stations thermales réputées pour vivre une expérience de baignade authentique et satisfaisante. Cela vous aidera également à vous débarrasser de la fatigue d’un long voyage lors d’un voyage au Japon !

Suivez-nous sur Instagram, Facebook et Twitter pour plus d’inspiration de voyage. Ou taguez-nous pour être mis en avant !

Autres articles qui pourraient vous plaire


Ce message peut contenir des liens d’affiliation. Lorsque vous cliquez et effectuez un achat, nous pouvons recevoir une commission, sans frais supplémentaires pour vous.


Zakaria Chana photo scaled

Auteur:Zakaria

J'ai fondé Univers Japon Shop pour offrir aux esprits libre un espace dédié où ils pourront explorer cette culture . J'espère que cet article de blog t'a plus et qu'il t'a permis d'en savoir plus sur cet univers.

Laisser un commentaire