Qu’est-ce que le White Day au Japon ?


Le White Day est célébré exactement un mois après la Saint-Valentin, le 14 mars.
On l’explique parfois comme l’inverse de la Saint-Valentin, à la fois vacances ont de grandes quantités de chocolat en commun, mais qu’est-ce exactement que le White Day ? Et quelle est sa relation avec la Saint-Valentin ?

La Saint-Valentin au Japon

Juste comme Noël, La Saint-Valentin est une autre fête occidentale qui a fait son chemin jusqu’au Japon.
Alors que l’histoire de la Saint-Valentin aux États-Unis et en Europe remonte à une époque païenne festival Célébrée il y a près de 2000 ans, la fête des amoureux est relativement nouvelle au Japon.
Ce n’est que dans les années 1950 que la Saint-Valentin a été reconnue pour la première fois par les grands magasins au Japon. Influencé par la culture américaine, un grand magasin a commencé à vendre des chocolats en forme de cœur suivis d’une vente de la Saint-Valentin, et d’autres grands magasins qui ont vu son succès ont emboîté le pas.

Au fur et à mesure que la Saint-Valentin gagnait en popularité au fil des ans, les thèmes liés à la Saint-Valentin se sont répandus dans les magasins et Restaurants. De nos jours, les chocolats et autres cadeaux sont achetés non seulement pour les amoureux mais aussi pour les patrons, les collègues et les amis.
Mais il y a une grande différence avec la façon dont la Saint-Valentin est célébrée.

Au Japon, ce sont les femmes qui achètent quelque chose pour les hommes ! Comment cela s’est-il passé ainsi ?
Comme ce sont surtout les dames qui font leurs courses à loisir dans les grands magasins, les chocolats vendus et achetés sont généralement destinés à être donnés aux hommes. Cela semble plutôt injuste, mais la bonne nouvelle est que le Japon a trouvé un excellent moyen de résoudre ce problème. Mieux connu sous le nom de White Day !

Journée Blanche au Japon

Dans les années 1970, une petite confiserie à Fukuoka a encaissé l’idée qu’il n’était pas vraiment juste que seuls les hommes reçoivent des chocolats des femmes et non l’inverse.
Le propriétaire de la boutique a lu une lettre dans un magazine féminin dans laquelle une lectrice déplorait le fait que les femmes ne reçoivent rien en échange des cadeaux en chocolat qu’elles offrent pour la Saint-Valentin.
Le Japon est, après tout, une culture qui prend très au sérieux les cadeaux ainsi que les cadeaux en retour (« okaeshi »).
Elle a dit qu’elle serait même heureuse d’avoir une guimauve.
Après avoir interrogé ses employées, le propriétaire du magasin a eu l’idée que le 14 mars, exactement un mois après la Saint-Valentin, serait le jour où les hommes offriraient un cadeau aux femmes en retour.

Donc, en substance, White Day est devenu le jour ultime de l’okaeshi, car les hommes ne sont tenus d’acheter un cadeau White Day que pour les femmes dont ils ont reçu quelque chose le jour de la Saint-Valentin. Le propriétaire de la confiserie a créé des bonbons spéciaux pour l’occasion qui, bien sûr, comprenaient des guimauves.

C’est pourquoi la journée s’appelait à l’origine “Marshmallow Day”, qui a ensuite été transformée en “White Day”, plus flexible, tout en faisant toujours référence à la couleur blanche des guimauves.

Différentes sortes de chocolat

Il existe une grande variété de cadeaux en chocolat allant des plus abordables aux plus chers.
Bien sûr, si vous êtes dans une relation au Japon, vous devriez donner quelque chose à votre partenaire le jour de la Saint-Valentin ou le jour blanc (sinon votre autre significatif pourrait ne pas être très heureux).

De plus, si vous avez un béguin secret et que vous voulez vous assurer que cette personne le sait, c’est le bon moment pour le lui faire savoir. Si vous avez le temps et que vous voulez vraiment montrer votre amour, vous pouvez faire vos propres chocolats. Mais vous pouvez également acheter les “honmei” plus chers, ou les vrais chocolats d’amour/sentiments qui ne sont disponibles qu’à cette période de l’année. Les chocolats Honmei sont fabriqués avec des ingrédients de haute qualité et sont très agréables à regarder.
Naturellement, ils doivent être présentés dans un joli arrangement que le magasin peut emballer individuellement pour vous.
Les options les plus abordables sont principalement pour ce qu’on appelle le « giri choco », ou le « chocolat de service ». C’est juste comme ça que ça sonne. La triste vérité est que parfois vous devez offrir des cadeaux aux gens dans votre vie parce que vous voulez garder une bonne relation avec eux, pas tellement parce que vous avez vraiment envie de leur donner quelque chose. Par conséquent, le giri choco est généralement donné aux patrons, collègues et connaissances. De plus, les filles célibataires ont tendance à offrir des cadeaux en chocolat à leurs amies pour montrer leur appréciation.

Quoi offrir le jour blanc ?

Le White Day, il y a tour à tour différents cadeaux à offrir comme des guimauves, des biscuits et autres douceurs. Chacun vient avec sa propre signification.

guimauves

Les guimauves étaient autrefois un cadeau populaire à offrir le jour blanc, bien qu’au cours des dernières décennies, sa signification ait considérablement changé. Parce que les guimauves peuvent fondre et se dissoudre, elles sont considérées comme un signe d’aversion. Probablement quelque chose à éviter le jour blanc.

Biscuits

Lorsqu’une fille reçoit des cookies le White Day, elle sera très probablement déçue ; avec des biscuits, les hommes disent “tu n’es qu’un ami”.

Des bonbons

Le meilleur cadeau à recevoir est un bonbon, en particulier un bonbon dur, car cela signifie que le garçon aime aussi la fille. Les bonbons sont quelque chose dont vous pouvez profiter plus longtemps.

guimauve amour saint valentin

La tradition du White Day a commencé au Japon et s’est propagée à Taïwan et en Corée du Sud où de nombreuses composantes de Culture populaire japonaise se sont imposés au cours des dernières décennies.

Bien que la Saint-Valentin et le White Day aient perdu une certaine popularité récemment en raison du fait que cela semble être une autre chose à faire créée par les jeunes générations, la tradition est toujours bien vivante et les magasins regorgent toujours de bonbons en février et mars.

Pas seulement du chocolat, mais des cadeaux tels que des chemises, des cravates et d’autres articles pratiques sont également achetés et offerts en cadeau, mais ce sont toujours les sucreries qui sont majoritaires. Les entreprises sont toujours à la recherche du prochain “grand succès”, et dernièrement, le pudding est également apparu sur la liste des articles incontournables pour les hommes qui cherchent à impressionner leur femme le jour blanc.

S’ils doivent faire la queue pour acquérir le cadeau, c’est encore mieux, car cela montre qu’ils sont prêts à faire l’effort. Serez-vous au Japon vers le 14 mars ?
Assurez-vous d’aller dans un grand magasin dans un quartier comme Ginza dans Tokyo pour découvrir les belles et savoureuses friandises qui sont en vente pour les amoureux !

Voyager au Japon

Aimez-vous entendre des histoires sur la culture populaire et la vie quotidienne lorsque vous voyagez à l’étranger ? Dans ce cas, vous apprécierez probablement d’avoir un guide local privé qui vous fera visiter sa ville tout en vous racontant tout sur l’histoire, Culture, et la vie dans cette ville. Nous proposons des visites privées par des guides expérimentés qui aiment partager des histoires avec vous dans plusieurs villes du Japon. Que vous alliez à Tokyo, Kyoto, Osaka, Hiroshima, Nagasaki, ou ailleurs, nous avons ce qu’il vous faut. Aussi pour des expériences spéciales telles que visites axées sur la nourritureou une visite à l’actuelle convalescence Zone sinistrée de Fukushima, nous avons ce qu’il vous faut. N’oubliez pas de réserver une journée avec l’un de nos guides avant de vous rendre au Japon. Ce sera sûrement l’un des moments forts de votre voyage !

Suivez-nous sur Instagram, Facebook et Twitter pour plus d’inspiration de voyage. Ou taguez-nous pour être mis en avant !

Bon voyage !

Autres articles qui pourraient vous plaire

Ce message peut contenir des liens d’affiliation. Lorsque vous cliquez et effectuez un achat, nous pouvons recevoir une commission, sans frais supplémentaires pour vous.