Que sont les Daruma ? | Blog de voyage Japan Wonder

Ce message peut contenir des liens d’affiliation. Lorsque vous cliquez et effectuez un achat, nous pouvons recevoir une commission, sans frais supplémentaires pour vous.

Avez-vous déjà rencontré des poupées rouges de forme ronde dans les boutiques de souvenirs japonaises ? Ils sont appelés « Daruma » et font partie intégrante de la culture japonaise depuis l’Antiquité. Elles sont un symbole de bonne fortune et de persévérance dans la société japonaise, et les Japonais trouvent des significations spirituelles dans ces poupées de bon augure.

Comment et où sont nées les poupées daruma ? Quelle est leur signification et comment les Japonais les utilisent-ils traditionnellement ? Ici, nous vous apporterons les réponses claires à toutes ces questions sur les poupées daruma au Japon !

1. Que sont les Daruma ?

Les daruma sont des poupées japonaises traditionnelles vénérées comme un symbole de bonne fortune, de succès et de persévérance depuis des siècles au Japon. Traditionnellement, les poupées daruma sont en papier, généralement peintes en rouge, et n’ont ni bras ni jambes. Le corps a une forme ronde et les deux yeux restent vides lorsque vous les achetez. Les poupées Daruma se trouvent généralement dans les boutiques de souvenirs ou sur les étals des fêtes traditionnelles organisées dans les temples bouddhistes du Japon.

Les poupées Daruma sont disponibles dans une variété de tailles, et de nombreux touristes internationaux les trouvent parfaites comme souvenirs mémorables à rapporter à la maison. Cependant, si vous ne connaissez pas vraiment l’histoire et la signification des poupées daruma, vous ne comprendrez jamais pourquoi cette poupée emblématique fait partie intégrante de la culture japonaise depuis longtemps.

2. Histoire de Daruma

Les daruma sont inspirés d’un ancien moine bouddhiste appelé Bodhidharma, qui serait le fondateur du bouddhisme zen et aurait vécu au 5ème siècle. Né et élevé à l’origine en Inde, il a introduit les enseignements du Zen bouddhisme en Chine. Selon la légende, il a passé neuf années consécutives à méditer contre un mur en position assise. En conséquence, il a malheureusement perdu ses membres en échange d’atteindre l’illumination après des années d’entraînement intensif. La forme ronde des poupées daruma sans jambes ni bras représente son corps affaibli.

On croit pendant la période Edo (1603 – 1868) que les poupées daruma sont devenues populaires parmi les gens ordinaires au Japon en tant que symbole de bonne fortune. Les poupées Daruma ont commencé à être produites dans tout le Japon, avec certaines régions particulières telles que la ville de Takasaki en Préfecture de Gunma, qui est bien connue pour sa production de poupées daruma. La couleur rouge de la poupée Daruma aurait deux origines. L’un d’eux vient de la légende selon laquelle Bodhidharma portait une robe rouge. Certaines personnes associent également la couleur rouge au feu, au sang et au soleil, qui sont tous censés éloigner les mauvais esprits.

3. Signification des poupées Daruma

Comme vous pouvez l’imaginer à partir de la forme ronde unique, les poupées daruma sont conçues pour garder leur position verticale à tout moment. C’est parce qu’ils sont lestés en bas, donc peu importe combien de fois vous essayez de les renverser, ils rebondissent toujours et reprennent la même posture. Cette caractéristique des poupées Daruma incarne la force mentale, la patience et la persévérance qui sont considérées comme essentielles pour atteindre les objectifs de la vie.

Alors que certaines personnes les apprécient comme un ornement culturel parfait pour être exposé à la maison, les poupées daruma jouent un rôle en nous rappelant l’importance de ne jamais abandonner la réalisation de rêves ou d’objectifs dans nos vies !

4. Comment utiliser les poupées Daruma

Traditionnellement, les Japonais achètent et utilisent des poupées daruma lorsqu’ils veulent se fixer des objectifs et les atteindre. Suivre ces étapes simples ci-dessous vous aidera à atteindre vos objectifs avec le soutien de cette amulette de bon augure !

Étape 1: Acheter une poupée daruma

Comme nous l’avons mentionné ci-dessus, les poupées daruma se trouvent facilement dans les boutiques de souvenirs, festivalsou alors Temples bouddhistes autour du Japon. Si vous trouvez votre préféré lors de votre voyage au Japon, procurez-vous-le et placez-le quelque part dans votre chambre où vous pourrez le voir fréquemment, comme sur une étagère ou une table.

Étape 2: Faites un vœu et peignez l’un ou l’autre des yeux.

Les poupées Daruma ont des yeux non peints lorsqu’elles sont vendues dans les magasins. Après les avoir achetés, vous devez peindre l’un de leurs yeux en noir lorsque vous faites un vœu. Il n’y a pas de règles particulières, mais il est plus courant de commencer par l’œil gauche et de laisser l’œil droit non peint. Ne remplissez pas les deux yeux tant que vous n’avez pas atteint vos objectifs ou que votre souhait ne se réalise pas !

Étape 3: Dernière étape! Une fois que vous avez atteint vos objectifs, complétez l’autre œil.

Une fois que vous avez atteint vos objectifs ou réalisé votre souhait, il est temps de peindre enfin l’autre œil inachevé ! Après cela, vous pouvez le garder chez vous ou le rapporter au temple où vous l’avez acheté. De nombreux temples bouddhistes collectent des poupées daruma usagées et les brûlent de manière appropriée.

5. Daruma dans la culture japonaise moderne

Il existe des festivals et des événements uniques, ainsi que des spots Daruma à travers le Japon qui sont profondément associés aux poupées Daruma. Les plus populaires incluent Foire aux poupées Daruma à Temple Jindai-ji, Tokyoet Temple Shorinzan Darumaji dans la ville de Takasaki, Préfecture de Gunma. Kitain est un temple bouddhiste à Préfecture de Saitama qui est célèbre pour le festival Daruma, qui a lieu chaque année le 3 janvier.

De nombreux Japonais achètent des poupées daruma comme porte-bonheur qui les protège des ennuis et des accidents. Dans les restaurants, les magasins ou Ryokan japonais traditionnel, vous verrez parfois des poupées daruma exposées à l’entrée comme une figurine symbolique censée porter chance avec de l’argent. Ces poupées daruma sont parfois peintes en jaune ou en or qui représente la couleur de l’argent et de la richesse.

Si vous aimez la culture pop japonaise comme les amines et les bandes dessinées, vous avez probablement rencontré des personnages uniques conçus à partir de poupées daruma. Un exemple est « Kashira » (signifie têtes en japonais), trois têtes vertes étranges qui apparaissent dans un célèbre Film Ghibli connu sous le nom de « Spirited away » !

Les poupées Daruma se trouvent facilement dans de nombreux types de magasins à travers le Japon, généralement à des prix raisonnables, de sorte que les gens y trouvent à peine une signification ou une valeur particulière. Cependant, ce que nous ne devons pas oublier, c’est le fait que les poupées daruma produites dans des régions spécifiques sont fabriquées par des artisans professionnels passionnés par leur travail. Ils ont préservé les techniques traditionnelles pendant des siècles, rendant ce bel artisanat encore plus spécial et significatif dans la société japonaise.

Japan Wonder Travel Tours à Kyoto

Lorsque vous visitez Kyoto et que vous avez besoin d’aide pour organiser votre voyage, vous êtes au bon endroit. Nous sommes heureux de vous aider à faire de votre voyage à Kyoto le meilleur voyage de votre vie. Nous pouvons vous conseiller sur les endroits à visiter ou, mieux encore, vous faire visiter les lieux avec un guide local anglophone. Laissez-nous vous aider à créer des souvenirs sûrs, confortables et inoubliables à Kyoto !

Trouver les Autres Tours

Suivez-nous sur Instagram, Facebook, Twitter et TIC Tac pour plus d’inspiration de voyage. Ou taguez-nous pour être mis en avant !

Bon voyage !