Les trois grands festivals du Japon

Parce que sa culture est si ancienne, le Japon a de nombreuses vacances, des festivals et des rituels, y compris des événements locaux et nationaux. Vous pouvez rencontrer une foule dans un sanctuaire ou voir des groupes de personnes danser sans savoir ce qui se passe. Cependant, ne soyez pas nerveux – les Japonais ne sont pas trop officieux à propos des événements ou des cérémonies, et vous êtes invités à regarder sans offenser personne tant que vous montrez du respect pour la culture. Au-delà des petits événements, il y a les grands festivals, ou matsuri, qui se déroulent à différents moments de l’année. Les plus importantes d’entre elles sont connues de tous les Japonais et se déroulent dans les grandes villes. Si vous allez être dans l’une de ces villes pendant le festival, préparez-vous à de grandes foules et à la circulation. Et si vous en avez l’occasion, nous vous recommandons vivement d’organiser votre voyage afin de pouvoir participer à ces événements, ou organiser une visite privée pour ne rien manquer. Voici un bref aperçu des trois principaux festivals du Japon et comment vous pouvez en profiter :

1. Tenjin Matsuri, Osaka

La fête commence au sanctuaire de Tenmangu, fondée en l’an 949 et située non loin de la gare d’Osaka, et continue jusqu’à la rivière à proximité. Célébrée pour la première fois au 10e siècle, la « fête des dieux » est destinée à honorer Sugawara Michizane, un érudit vénéré comme le dieu shinto de l’apprentissage. Depuis, le festival a lieu chaque été à l’occasion de l’anniversaire de sa mort ; les 24 et 25 juillet.

Faits saillants de Tenjin Matsuri

Le premier jour du festival, Yomiya, commence par un rituel au sanctuaire de Tenmangu. Ensuite, des prières sont dites à la rivière, demandant la sécurité et la prospérité pour les habitants d’Osaka, et un morceau de bois sacré appelé un kamihoko est jeté dans la rivière. Plus tard dans la journée, les tambours sont joué par des hommes portant de grands chapeaux rouges et une danse cérémonielle est exécutée.

Le deuxième jour, Honmiya, à 3h30 de l’après-midi, les tambours mènent une procession depuis le sanctuaire à travers les rues de la ville. La procession comprend un char de cérémonie, de la musique, des danseurs et des personnages costumés comme Sarutahiko, un démon sur un cheval (voir photo ci-dessous).

La mikoshiun version portable du sanctuaire recouvert d’or et contenant l’esprit de la divinité du sanctuaire, suit un garçon et une fille conduisant un bœuf sacré. Au bord de la rivière, traditionnel bunraku les représentations sont présentées comme celles du cortège 100 bateaux sur la rivière Okawaoù un feu d’artifice a lieu.

Comment participer au Tenjin Matsuri

Parce qu’il s’agit d’une grande fête, il y aura beaucoup de monde, surtout le 25e. Vous pouvez suivre la foule et assister aux spectacles sur la rivière Okawa, ainsi que visiter les stands de nourriture. Si vous pouvez obtenir une place sur un pont, c’est un bon point de vue. Si vous voulez vraiment vous immerger dans le festival, pensez à réserver une visite privée cela peut vous aider à en voir les meilleures parties. Si vous ne pouvez vous arrêter que quelques instants, tournez-vous et admirez les vues merveilleuses des feux d’artifice au-dessus des bateaux sur la rivière.

2. Gion Matsuri, Kyoto

Gion Matsuri est le festival le plus célèbre du Japon. La fête originale était en 869, lorsque les observateurs ont prié pour être délivrés d’une épidémie généralisée. Il est devenu un événement annuel en 970, et est le festival de la Yasaka Tombeau. La Gion Matsuri a lieu chaque année durant le mois de juillet. Il y a des événements tout au long du mois, le plus important étant les processions du 17e et 24e. Le festival a lieu à Kyoto, plus précisément dans le Quartier de Gionqui est connu pour maisons de thé traditionnelles et Maiko. Cependant, les principaux événements, voir ci-dessous, se déroulent de l’autre côté de la rivière Kamo.

Gion Matsuri
Z3144228, CC BY-SA 4.0via Wikimedia Commons

Faits saillants de Gion Matsuri

Le festival propose de nombreux événements tout au long du mois. Ceux-ci inclus:

  • 10 juillet : Le festival démarre avec un lanterne réception, mettant en vedette des femmes et des enfants en costume, chantant et dansant. La mikoshi sont transportés dans un lieu temporaire et sont purifiés dans l’eau de la rivière par des prêtres locaux.
  • 10-14 juillet : Des chars pour le défilé sont construits, un pour chaque préfecture du Japon.
  • 13 juillet : Chaque année, un Chigo, ou « enfant sacré », est choisi et visite le sanctuaire pour prier pour le succès de l’événement. Jusqu’au défilé du 17eil est transporté partout où il va afin que ses pieds ne touchent pas le sol.
  • 14-16 juillet : Ces trois nuits sont connues sous le nom de Yoiyama, où se dirigent les visiteurs au Shijo-Karasuma quartier et remplir les rues. Il y a des stands de nourriture, de la musique et les chars du défilé sont exposés. Il y a aussi le Byobu Matsuriou Folding Screen Festival, où les visiteurs peuvent voir des œuvres d’art de valeur dans des maisons privées.
  • 16 juillet : Le dernier soir du Yoiyamades danses sacrées sont exécutées au sanctuaire Yasaka.
  • 17 juillet : La première procession de chars commence alors que Chigo coupe une corde de cérémonie. Les chars complexes défilent sur un parcours de 3 km. Le soir, les mikoshi sont transportés à travers plusieurs quartiers sur les épaules d’hommes locaux.
  • 21-23 juillet : Ces trois nuits sont à nouveau Yoiyamaoù les festivaliers remplissent les rues la nuit et profitent de la musique et de la nourriture.
  • 24 juillet : Comme il y a tant de chars allégoriques, tous ne participent pas au défilé du 17 juillet. Les chars restants traversent la ville le 24e. Il y a aussi le Hanagasa Junko, ou procession de parapluies de fleurs, où dix chars colorés traversent la rivière, accompagnés de plus de 1 000 personnes, suivis d’une série de spectacles de danse. Le mikoshi est à nouveau transporté dans les rues la nuit jusqu’à ce qu’il soit finalement ramené au sanctuaire.
  • 30 juillet : Le rituel de clôture est effectué au sanctuaire et les visiteurs peuvent traverser l’anneau de roseau sacré.

Comment participer à Gion Matsuri

Si vous êtes à Kyoto à tout moment en juillet, il sera difficile d’éviter de voir certaines des festivités. Descendez dans les rues et regardez les défilés, essayez de la nourriture locale des étals, et profitez de la musique ! Comme toujours, une visite privée de Kyoto peut vous emmener sur des sites significatifs afin que vous puissiez apprendre l’histoire et l’importance de ces événements.

3. Sanno Matsuri, Tokyo

Le numéro trois de la liste, Sanno Matsuri, est également l’un des trois festivals les plus célèbres de Tokyo avec Fukagawa Matsuri et Kanda Matsuri. Il a lieu à Tokyo, commençant et se terminant au Sanctuaire Hie près de la gare d’Akasaka et dure 11 jours. Il y a tellement de choses à voir et à faire que vous pouvez facilement assister au festival tous les jours et voir quelque chose de nouveau. Le festival a lieu chaque année en juin, certains aspects n’ayant lieu que les années paires. L’histoire de la fête remonte à la période Edo (1603-1867)tandis que le sanctuaire Hie serait antérieur à la fondation de la ville de Tokyo.

Le festival propose de nombreux événements intimes et des choses à voir comme ikebana, ou arrangements floraux, danse, nourriture, spectacles et cérémonies spécialement pour les enfants. Œuvres d’art pour enfants est affiché au sanctuaire, ainsi.

Le plus grand événement du festival est la procession principale. Comme pour les autres festivals, il y a trois mikoshi dans lesquels les esprits des divinités sont transportés dans la ville. Le défilé implique des chars et jusqu’à 500 personnes en costumes colorés. Certaines rues sont fermées, le défilé s’arrêtant au palais impérial, où des prières sont offertes à la famille impériale.

Le défilé se poursuit jusqu’au sanctuaire Nihonbashi Hie et se repose dans un parc voisin. Plus tard, le cortège continue à Pont Nihonbashià travers Ginzaet finalement retourner au sanctuaire Hie où il se termine.

Comment participer à Sanno Matsuri

Au sanctuaire, il y a un grand anneau de paille, comme sur la photo ci-dessous. Vous pouvez traverser l’anneau comme un acte de purification. Vous pouvez acheter une poupée près du sanctuaire que vous frottez sur votre corps lors de votre passage, et elle absorbera vos péchés des six derniers mois. Il est également possible d’assister au défilé et de le suivre aussi loin que vous le souhaitez.

Parce que la ville est si dense et pleine de monde, la taille du festival a été réduite et la procession complète n’a lieu que tous les deux ans. Si vous visitez une année paire, cela vaut vraiment la peine de vérifier. Mais si vous venez à Tokyo dans une année impaire, pensez à jeter un coup d’œil au Kanda Matsuri en mai. Pour profiter au maximum de votre temps, envisager une visite privée qui peut vous emmener où vous voulez rapidement afin que vous puissiez vous détendre.

Historique de Sanno Matsuri

Tous ces festivals ont de la nourriture, de la musique, de la danse et du plaisir, c’est pourquoi ils sont si populaires. Si vous avez la chance d’être dans l’une de ces villes pendant les festivals, nous vous recommandons vivement de les visiter. S’il y a un événement spécial ou une activité que vous ne voulez absolument pas manquer, envisagez de travailler avec un service de réservation pour définir vos plans avant votre arrivée.

Suivez-nous sur Instagram, Facebook et Twitter pour plus d’inspiration de voyage. Ou taguez-nous pour être mis en avant !

Bon voyage !

Restez informé des meilleurs conseils de voyage au Japon, des choses les plus excitantes à faire et à voir, et des meilleures expériences à vivre avec la newsletter Japan Wonder Travel. Chaque semaine, nous vous présenterons nos derniers contenus.Inscrivez-vous à notre newsletter !

Autres articles qui pourraient vous plaire


fr_FRFrench