logo

Useful Links

Les fontaines dans la culture japonaise

FONTAINES DANS LA CULTURE JAPONAISE

La culture japonaise attache une importance particulière aux fontaines à eau. Il existe deux principaux types de fontaines japonaises : Fontaine Tsukubai et la fontaine Shishi-Odoshi. Ces deux types de fontaines ont une riche histoire culturelle.

Les fontaines de Tsukubai

Tsukubai est un terme japonais qui se traduit par « s’accroupir ou se recroqueviller » en anglais. La fontaine Tsukubai est une fontaine japonaise que l’on trouve généralement à l’extérieur des temples bouddhistes et des jardins de thé japonais. Les visiteurs doivent « s’accroupir ou s’accroupir », c’est-à-dire se pencher et subir un rituel de purification avant d’entrer dans le temple. Ce rituel de purification est conceptuellement similaire au rituel d’ablution pratiqué dans les églises chrétiennes. Ce rituel de purification de Tsukubai consiste à se laver les mains et à se rincer la bouche. Ce rituel de purification est effectué avant d’entrer dans les temples bouddhistes pour les cérémonies du thé.

Une fontaine Tsukubai se compose généralement d’un bassin en pierre, appelé chozubachi. L’élément le plus important du Tsukubai est une pipe en bambou, également appelée kakei. Une petite cuillère en bambou est posée sur le bassin, prête à être utilisée pour le rituel de purification. Les fontaines Tsukubai se trouvent généralement à l’extérieur des jardins de thé japonais ou dans des maisons à thème japonais.

tsukubai

Une lanterne en pierre, également appelée ishidoro, est placée près du tsukubai pour fournir de la lumière lors des cérémonies du thé du soir. La disposition des pierres autour du tsukubai est de la plus haute importance dans sa conception. Les fleurs vertes et les plantes de bambou complètent parfaitement la zone entourant le Tsukubai.

De conception simple, un tsukubai est un bel ajout à votre jardin ou salon de thé pour augmenter l’attrait zen et ajouter une histoire culturelle pour intriguer vos invités et visiteurs.

Les fontaines Shishi Odoshi

Shishi Odoshi est une autre fontaine japonaise bien connue pour son style particulier et sa beauté ancienne. Shishi Odoshi se traduit littéralement par “chasseur de cerf”. Les agriculteurs japonais ont utilisé la fontaine Shishi Odoshi pour effrayer les cerfs et les parasites qui détruisaient leur agriculture.

fontaine-japonaise

Au fur et à mesure que la culture japonaise progressait, le Shishi-Odoshi était davantage utilisé comme élément méditatif. Sa capacité à créer une sérénité calme dans son environnement a vraiment plu aux moines zen. Le Shishi-Odoshi est célèbre pour le mouvement de balancement du bambou et son son de « claquement ». Le bambou se balance d’avant en arrière, l’eau étant remplie et vidée par le bec. Lorsque le bec en bambou frappe doucement la surface du bassin, il produit un son de clic doux et rafraîchissant. Les personnes qui pratiquent la méditation apprécient particulièrement ce doux clic pour se concentrer.

Ces dernières années, le shishi odoshi est devenu une pièce d’eau classique dans les jardins, en raison de son histoire culturelle et de sa beauté inégalée.


Zakaria Chana photo scaled

Auteur:Zakaria

J'ai fondé Univers Japon Shop pour offrir aux esprits libre un espace dédié où ils pourront explorer cette culture . J'espère que cet article de blog t'a plus et qu'il t'a permis d'en savoir plus sur cet univers.