Hatsumode : Tradition du Nouvel An au Japon


Au début de la nouvelle année, de grandes foules de gens affluent vers les sanctuaires ou les temples au Japon. C’est une importante tradition annuelle appelée Hatsumode, en visitant un sanctuaire ou un temple pour apprécier la santé et le bonheur de l’année dernière et prier pour une autre bonne année. Indépendamment de leurs religions et croyances, le hatsumode est un événement très populaire sur les vacances du nouvel an. Mais pourquoi les gens font-ils du hatsumode ? Où visiter ? Cet article couvrira toutes les questions que vous pourriez vous poser sur le hatsumode.

Qu’est-ce que le Hatsumode (初詣) ?

Dans les premiers jours de la nouvelle année, de nombreuses personnes visitent un sanctuaire shinto ou, dans certains cas, un temple bouddhiste. Cette première visite de l’année est connue sous le nom de Hatsumōde (初詣) et est faite pour dire merci pour l’année dernière et prier pour la fortune pour la nouvelle année aux divinités. Il signifie littéralement “le premier (Hatsu) visite du sanctuaire (mode) “, donc en substance, le hatsumode consiste à visiter un sanctuaire (ou un temple) pour prier pour la bonne chance pour la nouvelle année.

De nombreux sanctuaires et temples organisent des festivités Hatsumode durant les premiers jours de l’année, notamment le 1er janvier. Dans les sanctuaires et temples populaires, vous pouvez découvrir une atmosphère festive avec des stands de nourriture et de nombreuses personnes faisant la queue pour une prière dans le hall principal, achetant des porte-bonheur pour une nouvelle année chanceuse et se débarrassant de leurs porte-bonheur de l’année écoulée.

hatsumode

Comment faire du Hatsumode pendant le COVID-19

Beaucoup de choses ont changé depuis le début de la pandémie, et le style de cette tradition annuelle a également changé. Habituellement, des dizaines de milliers de personnes visitent le sanctuaire ou le temple pour le hatsumode, mais il n’est pas du tout recommandé de prévenir l’infection au COVID-19.
Au lieu de cela, les sanctuaires et les temples ont lancé le nouveau style de hatsumode et voici comment.

Hatsumode peut être fait aux dates ultérieures

Certains sanctuaires populaires ouvrent la section spéciale offrant les porte-bonheur pour hatsumode plus tôt que d’habitude, et certains ouvrent jusqu’en mars. Techniquement, à tout moment de la première visite de la nouvelle année, c’est le hatsumode, il n’y a donc pas de règle stricte concernant la visite d’un sanctuaire les premiers jours de la nouvelle année. Il est donc fortement recommandé de faire du hatsumode à une date ultérieure. De plus, certaines modifications avaient été apportées aux règles et coutumes de la visite d’un sanctuaire. Chozuyale bassin d’eau où les gens se nettoient les mains pour se purifier avant de prier dans le hall principal d’un sanctuaire, est fermé. Omikuji est une chose populaire à faire pour tester votre chance pour une nouvelle année, mais pour éviter l’infection par contact, certains sanctuaires ont des codes QR au lieu de dessiner un bâton qui correspond au papier omikuji. Scannez le code QR et le numéro s’affichera à l’écran, puis vous pourrez obtenir le papier omikuji au stand.

Le Hatsumode peut aussi se faire en ligne !

Certains sanctuaires ouvrent même la page du site Web pour le hatsumode en ligne. Il existe un service postal où vous pouvez recevoir vos porte-bonheur à la maison sans avoir à visiter le sanctuaire. Vous pouvez également tenter votre chance avec omikuji sur la page en ligne.

Comment faire du Hatsumode

Généralement, les gens visitent leur sanctuaire local ou leur temple familial pour le hatsumode, mais récemment, plus de gens ne sont pas religieux, donc les gens ont tendance à visiter un sanctuaire ou un temple populaire.
Il y a quelques différences dans la façon de prier au sanctuaire et au temple. Si vous ne savez pas comment prier, nous avons cet article pour vous expliquer comment effectuer correctement une visite dans un sanctuaire.

Si vous avez décidé de visiter un temple, lisez cet article sur la façon de prier au temple bouddhiste : Comment rendre visite aux temples

Dessiner Omikuji

Omikuji est un bout de papier qui raconte votre fortune que vous pouvez faire dans un sanctuaire ou un temple, et puisque c’est le début de l’année, c’est une chose populaire à faire pour tester votre chance à hatsumode.

Il existe différents types d’omikuji, mais le plus simple consiste simplement à tirer le papier de la boîte. Des omikuji d’animaux mignons sont également disponibles dans certains sanctuaires et vous pouvez garder l’ornement à la maison. Certains endroits comme Sensōji ayez un omikuji où vous dessinerez d’abord un bâton avec un numéro, puis vous obtiendrez un bordereau de papier des tiroirs qui correspond à son numéro.

Il y a généralement sept catégories pour vous dire de la chance, et 大吉(daikichi) est la meilleure des chances et 大凶(daikyo) est la pire. Le feuillet omikuji comprend la chance de l’année et quelques conseils sur plusieurs aspects de la vie tels que votre souhait général, votre mariage, vos affaires, vos voyages, vos études, etc. Si votre résultat est mauvais, il est courant de nouer le slip sur les cordes que l’on peut trouver sur le site.

Recommandé: Qu’est-ce qu’Omikuji ? : Guide complet du feuillet de fortune japonais

Obtenez des porte-bonheur (Omamori, Ofuda et Hamaya)

Omamori est un porte-bonheur censé vous protéger et aider votre souhait à se réaliser.
Obtenez un omamori en fonction de votre souhait ou besoin de protection, par exemple, mariage, voyage en toute sécurité, bonne santé et études, etc.
Au bout d’un an, il est courant de rendre l’omamori au sanctuaire avec gratitude, et il sera ensuite brûlé dans un feu sacré.

Ofuda est un talisman ou une amulette à mettre chez soi. Avec omamori, il est courant d’en obtenir un nouveau pour la nouvelle année. C’est l’équivalent des esprits des divinités du sanctuaire, il est donc traité comme l’accueil d’une partie de l’esprit de la divinité dans la maison. Il est soigneusement placé à l’autel et fera l’objet d’un culte quotidien.

Hamaya est une autre amulette que vous pouvez obtenir de hatsumode. C’est une flèche qui signifie littéralement percer les mauvais esprits. Il est courant de le placer sur l’autel avec ofuda. Il vient à l’origine de l’ancienne divination où les gens rivalisent de chance pour la récolte de leur année en tirant une flèche. Vous devez également le retourner après un an.

Alors que de nombreux Japonais visitent un sanctuaire ou un temple populaire local ou le plus proche pour le premier culte, certains le choisissent en fonction de leurs souhaits pour l’année à venir ou de ce pour quoi ils sont reconnaissants de l’année dernière. On dit qu’il existe un nombre illimité de divinités pour le shintoïsme, la religion japonaise indigène et chaque sanctuaire a une divinité unique. Par exemple, les divinités de l’argent, de l’amour, des études, de la santé, des affaires, etc. Donc, selon ce que vous souhaitez, décidez du sanctuaire que vous devriez visiter. Trouvons le meilleur sanctuaire pour vous à Tokyo!

Sanctuaire de Kanda – Prospérité commerciale

Ce sanctuaire est vénéré depuis longtemps et il a une histoire de plus de 1.300 ans. L’une des divinités est un dieu de la prospérité des affaires. De nombreuses personnes vivant à Nihonbashi, Marunouchi, Tsukiji et Akihabara visitent ce sanctuaire en particulier. Chaque année, plus de 300 000 personnes visitent le sanctuaire de Hatsumode.

Sanctuaire de Kanda
2-16-2 Sotokanda, Chiyoda, Tokyo
Accès : gare d’Ochanomizu ou gare d’Akihabara ou gare de Suehirocho

Yushima Tenmangu – Réussite académique

Si vous avez des examens importants à venir, vous devriez visiter Yushima Tenmangu. On dit que le dieu du sanctuaire écoutait les souhaits concernant l’étude. Au Japon, le National Test Center pour les admissions à l’université commence généralement vers la seconde quinzaine de janvier. Par conséquent, de nombreux étudiants se rendent au sanctuaire et souhaitent réussir les examens. Leurs panneaux de souhaits ema sont pleins de souhaits d’étudiants. L’achat d’un porte-bonheur pour l’étude serait un bon cadeau pour les candidats. Chaque année, plus de 350 000 personnes visitent le sanctuaire connu sous le nom de Yushima Tenmangu.

Yushima Tenmangu
3-30-1 Yushima, Bunkyō, Tokyo
Accès : gare Yushima, gare Hirokoji ou gare JR Okachimachi
http://www.yushimatenjin.or.jp/pc/index.htm (japonais uniquement)

On dit que la divinité de cette poignée de sanctuaire gère tous les souhaits qui incluent l’amour, donc un endroit populaire pour les célibataires. Il est dit que « si vous vénérez la divinité de Tokyo Daijingu, vous aurez un petit ami, une petite amie ou un fiancé ». Souvent, les cérémonies de mariage traditionnelles japonaises ont souvent lieu dans le sanctuaire, qui ne voudrait pas commencer son mariage avec un bon coup de chance ?

Pour augmenter les chances que vos souhaits de bonheur amoureux se réalisent à Tokyo Daijingu, voici quelques conseils gratuits :
1. Visite tôt le matin – Lorsqu’il y a beaucoup de monde, la divinité ne peut pas se concentrer sur vos souhaits.
2. Faites votre souhait non seulement au “Tokyo Daijingu” mais aussi au “Sanctuaire Iitomi Inari”.
3. Détendez-vous dans un étang nommé “Seseragi no Ike”, cela devrait aider avec l’anxiété et un esprit négatif.

Tokyo Daijingu
2-4-1 Fujimi, Chiyoda, Tokyo Japon
Accès : gare d’Iidabashi
http://www.tokyodaijingu.or.jp/english/index.html

1. Sanctuaire Meiji (3,2 millions de personnes)
2. Temple Kawasaki Daishi Heikenji (3,1 millions de personnes)
3. Temple Naritasan Shinshoji (3 millions de personnes)
4. Temple Sensō-ji (2,8 millions de personnes)
5. Tsurugaoka Hachimangu (2,7 millions de personnes)

Faits amusants sur l’hatsumode

miko est une miko portant l’emblématique hakama rouge avec un kimono blanc. Vous les reconnaissez probablement dans l’anime. Mais l’un des emplois à temps partiel les plus populaires pendant les vacances du Nouvel An est de travailler comme miko. Pendant le hatsumode, c’est la période la plus occupée de l’année pour les sanctuaires populaires, et de nombreux étudiants universitaires ont tendance à travailler comme miko pour les aider à offrir les porte-bonheur aux visiteurs. Bien sûr, il y a un miko à plein temps mais parfois pendant le Nouvel An, certains miko temporairement à temps partiel peuvent être vus.

Suivez-nous sur Instagram ou Facebook pour plus d’inspiration de voyage. Ou taguez-nous pour être mis en avant !

Bon voyage !

Autres articles que vous pourriez aimer