logo

Useful Links

7 éléments uniques de l’architecture traditionnelle japonaise

L’architecture traditionnelle japonaise est l’une des caractéristiques les plus distinctes de la culture japonaise et vous pouvez trouver des éléments uniques d’architecture dans les châteaux, les temples, les sanctuaires et aussi les maisons. Mais quelle est la signification derrière cela et pourquoi la structure a été développée comme ça ? Lorsque vous comprenez les détails de l’architecture traditionnelle, cela a plus de sens et cela rendra plus amusant de regarder les sites historiques au Japon ! Dans cet article, nous présentons les principaux éléments de l’architecture japonaise traditionnelle.

Bois

Le bois est le matériau le plus préféré pour les bâtiments traditionnels japonais en raison du tremblement de terre constant. La plus ancienne architecture en bois du Japon est le temple Horyuji qui a été construit au 7ème siècle, et vous pouvez toujours voir le magnifique temple après une longue histoire de tremblements de terre et de catastrophes naturelles. C’est en partie à cause de la capacité du bois à absorber l’humidité et de la menuiserie traditionnelle japonaise qui leur permet de construire les bâtiments sans utiliser de clous et de développer une forte résistance aux tremblements de terre.

Depuis l’Antiquité, le bois était très respecté par les Japonais et n’était pas recouvert de peinture ou d’autres revêtements lorsqu’il était utilisé pour les bâtiments. Les nœuds en bois sont généralement considérés comme de la décoration. Le cyprès japonais, le cerisier, le cèdre japonais et le zelkova japonais sont les types de bois les plus utilisés pour les bâtiments. Ces bois sont appréciés non seulement pour leur durabilité et leur robustesse mais aussi pour leurs senteurs naturelles. Le cyprès japonais, en particulier, peut être utilisé pour une baignoire car l’odeur du bois a des avantages pour se détendre et a même prouvé qu’elle tue les bactéries.

Tatamis

Dans les chambres japonaises traditionnelles, tatamis sont toujours utilisés comme revêtement de sol. Les tatami sont traditionnellement faits de paille de riz recouverte de paille de jonc souple tissée. Cependant, de nos jours, les tatamis ont parfois des panneaux de copeaux de bois compressés ou des âmes en mousse de polystyrène. Le tissu est utilisé pour recouvrir les extrémités tissées. La taille des tatamis est standardisée. La plupart des tatamis mesurent environ 0,9 mètre sur 1,8 mètre, bien que la taille puisse varier selon la région. Normalement, les tatamis sont commandés pour s’adapter à la taille de la pièce.

Le tatami n’était utilisé que pour les plus hauts aristocrates pendant la période Heian (794-1185). Au fil des siècles, les tatamis ont été progressivement popularisés et ont atteint les maisons des samouraïs, de la noblesse dirigeante et des gens ordinaires. Au XVIIe siècle, il était courant que toutes les pièces d’une maison soient recouvertes de tatamis. Aujourd’hui, les maisons au Japon ont peu de pièces avec un sol en tatami, cependant, les tatamis sont toujours un élément important de l’architecture japonaise. Dans les ryokan (auberge traditionnelle japonaise), les temples et les sanctuaires, les tatamis sont utilisés dans la plupart des pièces.

Une pièce avec un sol en tatami peut avoir un espace de décoration appelé tokonome. Tokonoma est un espace rectangulaire boisé qui est généralement décoré d’un rouleau japonais affichant une peinture ou une calligraphie, un arrangement floral saisonnier et/ou d’autres ornements.

Shoji et Fusuma

Shoji et Fusuma sont des portes coulissantes dans les maisons traditionnelles japonaises.

Les Fusuma sont utilisés pour diviser de grandes pièces en petites pièces privées. Les Fusuma sont également considérés comme la décoration de la pièce et il existe un certain nombre de chefs-d’œuvre conservés à ce jour, en particulier dans les châteaux, les temples et les sanctuaires. Par exemple, l’art Fusuma du château de Nijo, du temple Nanzenji, du temple Daitokuji Jukoin et du temple Chishakuin à Kyoto sont très célèbres et certains sont désignés comme trésors nationaux.

Avant le 7ème siècle, des écrans étaient utilisés pour séparer les espaces dans les maisons japonaises. À la fin de la période Heian (794-1185), Fusuma sous forme de portes coulissantes est apparu dans les maisons des aristocrates. Au début, la soie était utilisée pour recouvrir un cadre en bois pour Fusuma, mais après l’introduction du papier de Chine au Japon, la soie a été remplacée par du papier japonais appelé washi. Aujourd’hui, Fusuma est principalement fabriqué avec du papier washi ou du tissu.

En plus de diviser et décorer les espaces, Fusuma protège également du froid en hiver et de la chaleur en été pour celui qui a une fonction d’isolation thermique.

Shoji a des feuilles de papier washi sur un cadre en treillis en bois et est également utilisé comme porte ou séparateur de pièce. Alors que Fusuma est principalement utilisé pour séparer les pièces, Shoji est généralement utilisé contre les fenêtres car le papier utilisé pour Shoji est généralement blanc et translucide afin que la lumière naturelle pénètre dans la pièce. Comme Fusuma, Shoji a également une isolation thermique et libère de l’humidité.

Shoji a été inventé environ un siècle après l’apparition de Fusuma. Au cours de la période Edo (1603-1868), des motifs décoratifs de cadres ont commencé à être utilisés pour Shoji. Bien qu’aujourd’hui, les Shoji ne soient pas utilisés aussi souvent qu’auparavant dans les maisons japonaises puisqu’ils sont remplacés par des rideaux et des fenêtres en verre, ils constituent toujours une partie importante de l’architecture japonaise. Les Shoji ont été appréciés des Japonais car ils n’établissent pas de barrière nette entre l’intérieur et l’extérieur. Shoji diffuse la lumière du soleil dans la maison tout en préservant l’intimité visuelle. Ils bloquent le vent tout en permettant à l’air de se diffuser.

Irori

Irori est un foyer ouvert et enfoncé placé dans un plancher de bois ou de tatami. Irori était un appareil standard dans les fermes japonaises pour chauffer la maison, cuisiner et faire bouillir l’eau. Irori est généralement carré et situé au milieu d’une pièce où les gens se réunissaient pour se réchauffer et discuter.

Dans une maison de thé où se déroule la cérémonie du thé japonaise, un foyer similaire peut être trouvé pour chauffer l’eau pour faire du thé. Le foyer de la maison de thé s’appelle Ro et plus petit qu’Irori que l’on trouve souvent dans une ferme.

Engawa

Engawa est comme un couloir extérieur qui est une véranda surélevée en bois ou en bambou qui longe le bord extérieur du bâtiment. Engawa se trouve dans les maisons traditionnelles japonaises ainsi que dans les temples et les sanctuaires et c’est là que les gens s’assoient et regardent dans le jardin. Par exemple, dans de nombreux temples de Kyoto, les visiteurs peuvent s’asseoir à Engawa pour observer et apprécier le jardin ou la rocaille.

Habituellement, Engawa est à l’extérieur du Shoji pour être séparé des pièces. Traditionnellement, les volets anti-tempête appelés Amado sont utilisés pour protéger Engawa du vent et de la pluie, mais l’architecture moderne enferme souvent Engawa avec des portes coulissantes en verre.

Genkan

Les maisons japonaises ont toujours Genkan, qui est la porte d’entrée pour enlever et laisser vos chaussures avant d’entrer chez vous. Genkan est généralement une marche plus bas que le niveau principal, cependant, il peut parfois n’y avoir aucune différence d’élévation entre Genkan et l’espace de vie principal, en particulier dans un appartement. Après avoir laissé leurs chaussures à Genkan, les gens portent souvent des pantoufles à l’intérieur.

Toit

Les toits sont l’une des caractéristiques les plus distinctives de l’architecture japonaise. Selon quand, où et pourquoi le bâtiment a été construit, la structure, la conception et les matériaux des toits peuvent varier.

Il existe essentiellement quatre types de toits pour l’architecture traditionnelle japonaise; Kirizuma (toit à pignon), Yosemune (toit en croupe), Irimoya (toit en croupe et à pignon) et Hōgyō (toit pyramidal).

Kirizuma est un toit composé simplement de deux côtés reliés au faîte. C’est le plus simple et le plus courant des styles architecturaux traditionnels japonais encore aujourd’hui.

Si le toit descend sur 4 côtés et se connecte à la crête en haut, il s’appelle Yosemune. Yosemune est la deuxième forme de toit la plus courante pour les maisons japonaises après Kirizuma. Un exemple de toits Yosemune est le temple Todaiji à Nara.

Irimoya est le toit de Kirizuma au-dessus du toit de Yosemune. Il est utilisé pour les bâtiments les plus prestigieux et couramment vus dans les châteaux et les temples, bien qu’il existe quelques résidences privées avec des toits en irimoya.

Hōgyō est similaire à Kirizuma avec les quatre côtés du toit incliné vers le bas, bien qu’il n’y ait pas de crête et que le toit forme un sommet. Le toit Hōgyō est principalement utilisé pour les constructions bouddhistes et peut être construit sur des bâtiments hexagonaux et octogonaux.

Les matériaux des toits des bâtiments traditionnels japonais sont principalement le chaume, les tuiles, le bambou, le métal et la pierre. Bien que les architectes japonais modernes aient rarement des toits de chaume, ils étaient courants jusqu’au début du XXe siècle. Les toits de chaume étaient principalement utilisés pour les résidences privées des agriculteurs, et aujourd’hui, les maisons au toit de chaume bien conservées peuvent être des attractions touristiques populaires telles que Shirakawago dans la préfecture de Gifu.

Toits de chaume à Shirakawago

Les tuiles utilisées pour les toits traditionnels sont appelées kawara. Il existe plusieurs types de kawara au Japon. Pour les constructions japonaises traditionnelles telles que les châteaux, les temples et les sanctuaires, Hiragawara et Marugawara sont soigneusement disposés le long de la pente du toit. De plus, les kawara qui sont utilisés dans des parties spécifiques du toit et qui ont des buts décoratifs, religieux et/ou spirituels sont appelés Yakugawara.

Voyages au Japon

Japan Wonder Travel est une agence de voyages proposant des visites guidées au Japon.
Des visites privées à pied aux délicieuses visites gastronomiques, nous organiserons les meilleures visites pour vous!
Si vous souhaitez explorer le Japon pour en savoir plus sur l’histoire et les antécédents de la région, notre guide compétent et sympathique se fera un plaisir de vous emmener dans les meilleurs endroits !
De plus, nous pouvons vous fournir toute assistance pour votre prochain voyage au Japon, alors n’hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions/besoin d’aide !

Nous avons introduit certains des éléments de l’architecture traditionnelle japonaise. Après avoir connu les bases des bâtiments japonais, vous pourrez peut-être en apprécier davantage lors de la visite de temples, sanctuaires, châteaux et autres bâtiments historiques !

Suivez-nous sur Instagram, Facebook et Twitter pour plus d’inspiration de voyage. Ou taguez-nous pour être mis en avant !

Restez informé des meilleurs conseils de voyage au Japon, des choses les plus excitantes à faire et à voir, et des meilleures expériences à vivre avec la newsletter Japan Wonder Travel. Chaque semaine, nous vous présenterons nos derniers contenus.

3 meilleurs quartiers pour profiter de l’architecture à Tokyo

Lorsque vous visitez Tokyo, vous pouvez voir de nombreux nouveaux bâtiments et gratte-ciel au lieu de nombreux sites historiques. Quand tu regardes…

10 meilleurs sites historiques à Tokyo

Tokyo est connue comme une ville urbaine dotée d’une technologie de pointe, mais il existe d’autres sites historiques que vous devriez visiter pour découvrir la culture de Tokyo ! Ici, nous avons répertorié les meilleurs sites historiques de Tokyo.

12 châteaux originaux au Japon

Les châteaux d’origine désignent les châteaux qui ont une tour de château (ou un donjon principal) construit pendant la période Edo ou avant. Voici les 12 châteaux originaux à visiter au Japon !


Zakaria Chana photo scaled

Auteur:Zakaria

J'ai fondé Univers Japon Shop pour offrir aux esprits libre un espace dédié où ils pourront explorer cette culture . J'espère que cet article de blog t'a plus et qu'il t'a permis d'en savoir plus sur cet univers.

Laisser un commentaire