5 statues de Bouddha cachées « Hibutsu » au Japon

Hibutsu signifie littéralement «statues de Bouddha secrètes (cachées)» que l’on peut trouver dans certains temples bouddhistes du Japon. Comme vous pouvez le deviner d’après leur nom, ils ne sont généralement pas ouverts au public, les gardant cachés pour certaines raisons. Cependant, ils sont parfois ouverts au public lors de cérémonies spéciales. Il y a même quelques statues qui ne sont ouvertes au public qu’une fois tous les 33 ans !
Nous vous présentons ici 5 magnifiques Hibutsu que vous pouvez voir chaque année pendant une période limitée, et où et quand les voir.

Qu’est-ce que « Hibutsu » ?

« Hibutsu » (秘仏) fait référence à des statues bouddhistes spéciales qui sont généralement gardées secrètes dans les temples au Japon. Comme nous l’avons mentionné ci-dessus, ils sont rarement montrés au public et nous ne pouvons les voir qu’à des occasions précises. « Gokaicho» (御開帳) est une cérémonie spéciale qui a lieu chaque année, ou toutes les quelques années selon les temples. Le jour, les visiteurs sont autorisés à apercevoir des statues de Bouddha cachées derrière la porte de sanctuaires miniatures appelés « Zushi » (厨子), qui se trouve à l’intérieur du hall principal du temple.

Hibutsu est connu comme une coutume religieuse unique qui ne peut être vue qu’au Japon parmi d’autres pays bouddhistes à travers l’Asie. Bien que l’origine et l’histoire de Hibutsu restent floues, on pense qu’il remonte au 9ème siècle. Certains experts soutiennent la théorie selon laquelle il était initialement basé sur les croyances religieuses du shinto, qui est connu comme une religion japonaise indigène. Dans le shintoïsme, les dieux sont considérés comme intangibles sans forme physique, et les salles principales ne sont ouvertes qu’à des fins spéciales. Étant donné que les statuts Hibutsu sont considérés comme jouant un rôle pour incarner les dieux, ils doivent être tenus cachés du public, sauf pour des occasions spéciales.

statue de Bouddha

Guze Kanzeon Bosatsu (Horyuji)/Nara

Horyuji est l’un des temples bouddhistes les plus célèbres du Japon. Niché dans Préfecture de Narail est également connu comme la plus ancienne structure en bois du monde, qui aurait été établie par l’impératrice Suiko et le prince Shotoku en 607. En 1993, il est devenu le premier Patrimoine mondial de l’UNESCO au Japon avec Château de Himeji dans la préfecture de Hyogo.

« Guze Kanzeon Bosatsu » est une statue de Bouddha en bois qui est conservée « Yumedono” (夢殿), un bâtiment symbolique sur le terrain de Horyuji. On estime que ce chef-d’œuvre extraordinaire a été construit au 7ème siècle et qu’il ressemble au prince Shotoku, qui a servi sous l’impératrice Suiko et a fondé Horyuji. Pendant la période Edo, (1603-1868), il a été caché pendant plus de 200 ans, et même les moines de Horyuji étaient strictement interdits de le voir. Il est désormais présenté au public deux fois par an, du 11 avril au 5 mai et du 22 octobre au 22 novembre.

Juichimen Kannon Ryuzo(Hokkeji)/Nara

Nara abrite un autre célèbre temple bouddhiste, Hokkeji. Il a été créé à l’origine par l’impératrice Komyo en 745 en tant que temple de couvent principal qui a joué un rôle en tant que centre d’autres petits couvents établis dans tout le pays. Il a été construit sur le site de la résidence privée de Fujiwara no Fuhito, son père qui était un puissant noble de la cour du 7 au 8 siècle.

« Juichimen Kannon Ryuzo» est une statue Hibutsu populaire inspirée de l’impératrice Komyo. Il est conservé dans le hall principal et sur la liste des trésors nationaux. La figure gracieuse et l’atmosphère sacrée nous disent clairement la beauté de l’impératrice Komyo dans les temps anciens. Vous trouverez également les petits visages sur le dessus de la statue debout très uniques et impressionnants !
Il n’est ouvert au public que pendant un certain temps au printemps et à l’automne chaque année.

Mujakubosatsu Ryuzo (Kofukuji)/Nara

Idéalement situé à 20 min à pied de la gare JR Nara, ou à 5 min à pied de la gare Kintetsu Nara, Kofukuji attire de nombreux touristes du monde entier ainsi que d’autres sites historiques à proximité. Il est reconnu comme le siège national de la secte Hosso et servait autrefois de l’un des sept temples bouddhistes les plus puissants de Région de Nara. Il a été établi à l’origine comme un temple familial de la famille Fujiwara, qui avait un pouvoir politique incomparable pendant les Nara et Périodes de Heian. Bien que la plupart des bâtiments d’origine aient été détruits par le feu et les batailles au cours des siècles, certains ont survécu à la période Kamakura (1185-1333).

« Mujakubosatsu Ryuzo » fait référence à deux statues symboliques en bois qui ont été créées par Unkei, un célèbre sculpteur japonais et ses élèves durant la période Kamakura. Ils ressemblent à « Mujaku », un ancien moine érudit indien et son frère « Seshin » qui ont établi le concept fondamental de Hosso Sect. Les détails sophistiqués et les sculptures rendent la statue beaucoup plus réaliste que d’autres médiocres. Ils sont stockés dans le Northern Round Hall qui est également désigné comme trésor national. Ils sont ouverts au public deux fois par an au printemps et à l’automne, généralement du quatrième samedi d’avril au quatrième samedi d’octobre pendant seulement 2 semaines.

Nyoirin Kannon Zazou(Kanshinji)/Osaka

Kanshinji dans Osaka est un temple historique qui appartient à la secte Shingon du bouddhisme. La salle principale appelée «Kondo” (国宝) a une histoire de plus de 650 ans, et il est officiellement désigné comme trésor national.

« Nyoirin Kannon Zazou » est une statue emblématique de Hibutsu qui est conservée dans le hall principal. Il présente un design typique des statues de Bouddha réalisées au IXe siècle. Comme il a été conservé en bon état pendant des siècles, nous pouvons encore profiter du beau design et des couleurs même aujourd’hui. La statue assise de 108,8 cm est dévoilée au public pendant seulement deux jours, du 17 au 18 avril chaque année!

Photo par Tamachatora

Juichimen Kannon Ryuzo(Mieji)/Gifu

Il faut environ 25 minutes à pied de la gare JR Gifu pour rejoindre miejiun temple historique qui abrite la plus ancienne statue de Bouddha de Préfecture de Gifu. Il appartient à la secte Tendai et l’établissement du temple remonte à la période Nara (710-794). Il a été construit à l’origine dans la ville de Mizuho, ​​à environ 11 km à l’ouest de l’emplacement actuel. Il a ensuite été déplacé au XVIe siècle par Saito Dosan, un puissant samouraï qui régnait sur la région, dans le but de créer une ville fortifiée animée autour du château de Gifu. Niché au cœur du quartier de Gifu, ce petit temple offre une atmosphère paisible et sacrée qui fascine les visiteurs.

Il abrite un certain nombre de statues de Bouddha que l’on peut trouver autour des jardins du temple. « Juichimen Kannon Ryuzo» est une statue en bois de 180 m qui a été achevée à la fin de la période de Nara. Désigné bien culturel important, il fascine les visiteurs par son visage paisible et sa beauté incroyable. Il dispose également d’une technique unique appelée « Datsukansitsu», une technique traditionnelle japonaise qui est utilisée pour fabriquer des statues de Bouddha de haute qualité. Il est également appliqué à d’autres statues célèbres de Bouddha principalement dans la région du Kansaï comme Kyoto et Nara, mais dans la région de Chubu, voici le seul endroit pour voir la statue avec cette technique. Vous ne pouvez le voir qu’une fois par an, chaque année le 18 avril.

Voyages au Japon

Japan Wonder Travel est une agence de voyages proposant des visites guidées au Japon.
Des visites privées à pied aux délicieuses visites gastronomiques, nous organiserons les meilleures visites pour vous!
Si vous souhaitez explorer le Japon pour en savoir plus sur l’histoire et les antécédents de la région, notre guide compétent et sympathique se fera un plaisir de vous emmener dans les meilleurs endroits !
De plus, nous pouvons vous fournir toute assistance pour votre prochain voyage au Japon, alors n’hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions/besoin d’aide !

Salle dorée centrale

Bien qu’il ne soit pas facile d’avoir la chance de voir Hibutsu en personne, cela vaut vraiment la peine de planifier votre voyage conformément au calendrier de l’événement officiel pour les vues publiques. Vous pouvez également visiter ces temples historiques un jour ordinaire pour explorer les édifices sacrés et les biens culturels inestimables qui ont été préservés pendant des siècles. Dans les deux cas, cela deviendra une expérience mémorable lors de votre séjour au Japon !

Suivez-nous sur Instagram, Facebook et Twitter pour plus d’inspiration de voyage. Ou taguez-nous pour être mis en avant !

Bon voyage !

Restez informé des meilleurs conseils de voyage au Japon, des choses les plus excitantes à faire et à voir, et des meilleures expériences à vivre avec la newsletter Japan Wonder Travel. Chaque semaine, nous vous présenterons nos derniers contenus.

10 statues de Bouddha célèbres au Japon

Dans cet article, nous présenterons les 10 célèbres et belles statues de Bouddha japonais (Daibutsu) dont les touristes peuvent profiter.


Itinéraire de 2 jours à Nara – Cerfs, temples et nature

Un itinéraire prêt à l’emploi pour deux jours de visites à Nara, les meilleurs endroits à visiter, les meilleures choses à faire et comment s’y rendre


Bouddhisme au Japon – Brève histoire et meilleurs temples bouddhistes à visiter

Le bouddhisme est l’une des deux principales religions du Japon. Ici, nous expliquerons comment il a été introduit au Japon et son influence sur la vie quotidienne des Japonais.


fr_FRFrench