10 portes Torii les plus emblématiques du Japon que vous devez voir | ⠀

Qu’est-ce que la porte torii ?

Une image qui vient souvent à l’esprit lorsque l’on pense au Japon est celle avec une grande porte rouge, comme la porte torii flottante de Miyajima ou les milliers de portes torii rouges du sanctuaire Fushimi Inari à Kyoto. Une porte torii est une porte japonaise traditionnelle et est le plus souvent vue dans les sanctuaires shintoïstes, qui sont considérés comme les demeures des dieux shintoïstes et les portes torii marquent la passerelle entre le monde humain et le monde sacré. Cependant, dans certains cas, vous pouvez également trouver une porte torii à l’entrée d’un temple bouddhiste (voir la raison dans l’article : Shinbutsu-Shugo). Certaines portes torii au Japon sont de taille impressionnante ou situées à des endroits uniques, et elles sont devenues une icône de la région. Dans cet article, nous vous présentons les portes torii les plus emblématiques du Japon que vous devez voir.

1. Sanctuaire d’Itsukushima, Miyajima

Le sanctuaire d’Itsukushima est situé sur la petite île d’Itsukushima, juste au large de la préfecture d’Hiroshima, dans la mer intérieure de Seto. L’île est plus connue sous le nom de Miyajima, qui signifie littéralement « île de culte ». Depuis l’Antiquité, l’île elle-même est vénérée comme un dieu.

Dédié aux dieux qui protègent les gens des catastrophes maritimes et des guerres, le sanctuaire aurait été construit en 593. En 1168, Taira no Kiyomori, l’homme le plus puissant du Japon à la fin de la période Heian (794-1185), choisit l’île comme site du sanctuaire familial de son clan et reconstruit le sanctuaire d’Itsukushima en de magnifiques bâtiments laqués vermillon.

Le sanctuaire d’Itsukushima est un site du patrimoine mondial avec une gigantesque porte torii vermillon qui semble flotter sur la mer à marée haute. La porte est l’élément le plus célèbre du sanctuaire et attire chaque année des milliers de touristes du monde entier.

Comment se rendre au sanctuaire d’Itsukushima

Le sanctuaire est situé à 10 minutes à pied de l’embarcadère des ferries de Miyajima. Pour vous rendre au port de ferry depuis la gare d’Hiroshima, prenez la ligne JR Sanyo jusqu’à la gare de Miyajimaguchi (environ 25 minutes). Ou prenez la ligne de tramway numéro 2 depuis le centre d’Hiroshima en direction de Miyajimaguchi.

2. Temple Shitenno-ji, Osaka

Fondé en 593 par le prince Shotoku Taishi qui a joué un rôle de premier plan dans l’introduction du bouddhisme au Japon, le temple Shitennoji à Osaka est le plus ancien temple officiel du Japon. Bien que ce complexe de temples ait une longue histoire, la plupart des bâtiments ont été détruits par un incendie et reconstruits plusieurs fois. Certains des bâtiments actuels datent en fait des années 1960 et 1970.

Bien qu’il s’agisse d’un temple et non d’un sanctuaire, le temple Shitenno-ji dispose d’une porte torii en pierre géante à l’entrée principale qui est la plus ancienne du genre dans le pays datant de 1294. C’est un exemple de la fusion syncrétique du shintoïsme et du bouddhisme. . Avant que le shintoïsme et le bouddhisme ne soient séparés par une juridiction du gouvernement Meiji, ce type de fusion était assez courant.

Comment accéder au temple Shitenno-ji

Le temple est situé à quelques pas de la station Shitennoji-mae-Yuhigaoka sur la ligne de métro Tanimachi ou à 10 minutes à pied de la station JR Tennoji sur la ligne JR Loop.

3. Sanctuaire Fushimi Inari, Kyoto

Le sanctuaire Fushimi Inari, situé dans le sud de Kyoto, est probablement l’un des endroits les plus célèbres du Japon pour les milliers de sanctuaires dédiés à Inari, le dieu shinto de la récolte du riz, du commerce et des affaires. Les structures originales du sanctuaire ont été construites en 711 pour consacrer la divinité « qui nous nourrit, nous vêt et nous abrite et nous proteste afin que nous puissions tous vivre avec abondance et plaisir ». Le sanctuaire principal actuel a été construit en 1499 et la porte principale actuelle au bas de la colline a été construite en 1589.

La caractéristique la plus distinctive du sanctuaire Fushimi Inari est le chemin sinueux de milliers de portes torii vermillon brillantes derrière les bâtiments du sanctuaire. Les sentiers vous mènent près du sommet du mont Inari-san, en passant par plusieurs superbes endroits le long du chemin. Le sanctuaire Fushimi Inari et ses nombreuses portes torii rouges est l’un des endroits les plus visités du Japon par les touristes du monde entier.

Comment se rendre au sanctuaire Fushimi Inari

Le sanctuaire Fushimi Inari est situé juste à l’extérieur de la gare JR Inari, la deuxième station depuis la gare de Kyoto sur la ligne JR Nara. Le sanctuaire est également accessible en quelques minutes à pied depuis la gare de Fushimi Inari.

4. Sanctuaire Meiji, Tokyo

Entouré d’une forêt verdoyante en plein cœur de Tokyo, ce sanctuaire shinto est dédié à l’empereur Meiji (1852-1912) et à l’impératrice Shoken. Meiji Jingu est le sanctuaire shinto le plus célèbre de Tokyo et l’une des attractions touristiques les plus visitées de la ville.

Après avoir passé la grande porte torii en bois marquant le début du sanctuaire, vous aurez du mal à croire que vous êtes au milieu de l’une des villes les plus animées du monde. Il y a plus de 100 000 arbres qui ont été donnés de tout le Japon.

Au milieu de la forêt, vous trouverez le principal complexe de bâtiments du sanctuaire. Il y a aussi le musée Meiji Jingu, qui a été récemment ouvert en 2019 et présente des trésors de la collection du sanctuaire, y compris des effets personnels intéressants de l’empereur et de l’impératrice.

Une grande partie de la partie sud du sanctuaire est occupée par le jardin intérieur, qui nécessite un droit d’entrée pour entrer. Le jardin devient particulièrement populaire à la mi-juin lorsque les iris sont en fleurs.

Aux premiers jours du Nouvel An, plus de trois millions de personnes s’y rendent pour les premières prières de l’année (hatsumode), plus que tout autre sanctuaire ou temple du pays. Pendant le reste de l’année, des mariages shintoïstes traditionnels peuvent souvent être vus ici.

Comment se rendre au sanctuaire Meiji

Le sanctuaire Meiji est situé à quelques pas de la gare de Harajuku ou de la gare de Meiji-jingu-mae.

5. Sanctuaire Futami Okitama, Mie

Le sanctuaire Futami Okitama est un petit sanctuaire en bord de mer situé à Ise dans la préfecture de Mie. Ce sanctuaire est connu pour Meoto-Iwa ou la Rochers mariés, deux rochers reliés par une corde et forment ensemble un symbole de mariage pour la religion shintoïste. Les deux rochers représentent également l’union d’Izanagi et d’Izanami, les deux dieux shintoïstes responsables de la création des îles du Japon. Même si les rochers n’ont pas la forme d’un torii, ils représentent la porte du monde terrestre vers le monde sacré. Au sommet du rocher le plus haut, vous verrez une petite porte torii, ce qui rend cela encore plus spécial.

Le sanctuaire Futami Okitama est principalement dédié à Miketsu, la déesse shintoïste de la nourriture, mais le Meoto-Iwa faisant partie du sanctuaire, est visité par de nombreux couples japonais qui s’y rendent et prient pour un bon mariage. Meoto-Iwa est mieux vu à marée haute car bien que la marée basse vous permette de les voir d’un point plus proche.

Comment se rendre à Meoto-Iwa

Les rochers se trouvent à 15 minutes à pied de la gare JR Futaminoura, accessible par les trains JR en moins de 10 minutes depuis la gare d’Iseshi.

Les rochers sont également accessibles par les bus CAN, qui rejoignent tous les points principaux d’Ise.

6. Temple Kinpusenji, Nara

Le temple Kinpusenji, situé sur le mont Yoshino dans la préfecture de Nara, est l’un des temples les plus importants du Shugendo, une religion basée sur le culte de la montagne qui combine à la fois le bouddhisme et le shinto. Le temple a été désigné site du patrimoine mondial en 2004.

L’un des points forts de ce temple est le Salle Zaodo, qui a été construit vers 1592. C’est une gigantesque structure en bois de 34 mètres de haut et 36 mètres de large. Des figures très détaillées sont sculptées à la fois à l’extérieur et à l’intérieur du bâtiment, ajoutant une touche gracieuse à son architecture. La salle Zaodo et le bâtiment à deux étages Porte de Niomon ont été désignés trésor national. Les deux statues de gardien de chaque côté de la porte, hautes de cinq mètres, sont les deuxièmes plus grandes du Japon. Une grande porte torii, que l’on peut généralement voir dans les sanctuaires japonais, est située à l’entrée de l’approche du temple. Faire de ce temple un lieu assez particulier.

Comment se rendre au temple Kinpusenji

À 10 minutes à pied de la station supérieure du téléphérique de Yoshino (station de Yoshinoyama).

7. Kumano Hongū Taisha, Wakayama

Kumano Hongu Taisha, situé dans la préfecture de Wakayama, est le sanctuaire principal de plus de 3 000 sanctuaires Kumano à travers le Japon. En raison des inondations de 1889, le sanctuaire a été déplacé de son emplacement d’origine à Oyunohara vers son site actuel à un kilomètre de là. L’entrée d’Oyunohara est marquée par la plus grande porte du sanctuaire Torii au monde à 33,9 mètres de haut et 42 mètres de large. Ce torii s’appelle Otorii, O signifie « grand ». Il a été érigé en l’an 2000 et est en acier.

Comment se rendre au Kumano Hongu Taisha

Des bus circulent tous les jours vers Kumano Hongu Taisha depuis la gare de Kii-Tanabe (2 heures), la gare de Shirahama (1h10), la gare de Shingu (1h20) et la gare de Gojo (4 heures).

8. Sanctuaire Hakone, Kanagawa

Ce grand sanctuaire a été construit en 757, pendant la période Nara, et se dresse au pied du mont Hakone, le long des rives du lac Ashi. L’approche du sanctuaire est bordée de grands vieux cèdres et les bâtiments du sanctuaire sont cachés dans la forêt dense.

L’une des portes torii se dresse dans le lac Ashinoko et la vue de la porte torii avec le lac est si spéciale qu’il y a souvent une longue file de personnes qui veulent en prendre une photo. Le sanctuaire de Hakone est connu pour être un lieu d’énergie spirituelle et il y a de nombreux visiteurs toute l’année.

Comment se rendre au sanctuaire de Hakone

À 5 minutes à pied de l’embarcadère Motohakone, qui se trouve à 35 minutes en bus en bus Hakone Tozan depuis la gare de Hakone-Yumoto.

9. Sanctuaire Arakura Sengen, Yamanashi

Le sanctuaire Arakura Sengen est un magnifique sanctuaire situé près de Kawaguchiko fondé en 705. Le sanctuaire est entouré d’environ 300 cerisiers, ce qui en fait un bel endroit pour observer les fleurs de cerisier. Le sanctuaire lui-même n’est pas la principale raison pour laquelle ce torii est inclus sur notre liste, mais plutôt son emplacement : le sanctuaire Arakura Sengen est situé à Arakurayama Sengen Koen, un parc pittoresque à flanc de montagne du mont Arakura. Le parc est l’un des spots photo les plus emblématiques du Japon, avec une vue panoramique sur la ville avec le mont Fuji en arrière-plan. Pour de nombreux photographes, cet endroit est incontournable ! D’autres profitent simplement de la superbe vue avec les cerisiers en fleurs dans le parc au printemps.

Comment se rendre au sanctuaire Arakura Sengen

Le sanctuaire Arakura Sengen se trouve à 10 minutes à pied de la gare de Shimoyoshida.

10. Sanctuaire Motonosumi, Yamaguchi

Le sanctuaire Motonosumi a été construit en 1955 dans la préfecture de Yamaguchi. L’origine du sanctuaire est racontée qu’une nuit, un renard blanc apparut au chevet du pêcheur et demanda à construire un sanctuaire. Ce sanctuaire relativement nouveau consacre une divinité de la récolte, et vous pouvez trouver des statues et des motifs de renards car ils sont considérés comme des messagers de la divinité.
La caractéristique unique de ce sanctuaire est de 123 portes torii rouges alignées le long du sentier vers le sanctuaire principal sur la falaise. Du haut, vous pouvez voir un beau contraste de portes torii rouges contre l’océan bleu.
Essayez de jeter de l’argent dans la boîte à offrandes qui est installée sur le grand torii 5 mètres plus haut. C’est la boîte à offrandes la plus difficile à mettre de l’argent au Japon ! On pense que si vous pouvez mettre l’argent avec succès dans la boîte d’offrande, votre souhait sera exaucé.

Les portes Torii sont l’une des structures japonaises les plus emblématiques qui existent dans toutes les tailles et couleurs et sont fabriquées à partir de différents matériaux. Ils marquent la transition du monde banal au monde sacré et se trouvent souvent dans les sanctuaires shinto. Bien que dans certains cas, vous pouvez également trouver une porte torii près d’un temple bouddhiste. Qu’avez-vous pensé de notre liste de portails torii impressionnants ? Nous espérons que vous apprécierez les portes torii autant que les autres caractéristiques du sanctuaire ou du temple et que vous prendrez de belles photos.

Restez informé des meilleurs conseils de voyage au Japon, des choses les plus excitantes à faire et à voir, et des meilleures expériences à vivre avec la newsletter Univers Japon Shop. Chaque semaine, nous vous présenterons nos derniers contenus.

Autres articles qui pourraient vous plaire